To protect their safety, people who appear in this film are not credited by name.
Directed by
Andreas Dalsgaard
Obaidah Zytoon
Written by
Obaidah Zytoon
Andreas Dalsgaard
Produced by
Miriam Nørgaard
Alaa Hassan
Producers
Ronnie Fridthjof
David B. Sørensen
Written In Collaboration With
Spencer Osberg
Alaa Hassan
Miriam Nørgaard
Oqba Bouzian
Kheder Sallman
Cinematographers
Obaidah Zytoon
Dana Bakdounes
Amr Kheito
Hisham Issa
Wassim Anonymous
Tahani Burhan
Lars Skree
Editor
Adam Nielsen
Music Composer
Colin Stetson
Sound Designer
Olli Huhtanen
Executive Producers
Ronnie Fridthjof
Miriam Nørgaard
Joonas Berghäll
David B. Sørensen
Co-producers
Satu Majava
Joonas Berghäll
Associate Producer
Caroline Eybye
Line Producers
Riina Spørring Zachariassen
Christian Von Der Recke
Director Consultants
Maxim Abou Diab
Kheder Khaddour
Producer Assistants
Emma Drost Jensen
Simone Jørgensen
Julie Bang
Production Assistants
Mathilde Staal Borup
Benjamin Schildknecht Kodbøl
Stine Elleby Riis
Additional Editing
Miriam Nørgaard
Alaa Hassan
Editing Facilities
Little Machine
Post Production
Postyr Postproduktion
Post Production Producer
Toke Rude Trangbæk
Colorgrading
Virgil Kastrup
Graphic Designer
Nico Servide
Post Production Supervisor/Coordinator
Tina Hedegaard
Fanni Liv Engelbrecht
Editing Assistants
Freja Borrowman
Kristiane Waldhausen
Blurs
Sune Bech Nielsen
Online
Freja Borrowman
Motion Design
Nikolaj Hoe Lundahl
Backup
Sospeter Ng'ang'a
Technical Consultants
Tino Zidore
Kasper Folman
Translator
Sary Shleweet
Sound Post Production
Finnvox Cinepost
Sound Producer
Mikko Oinonen
Re-recording Mixer
Sami Sarhamaa
Foley Artist And Foley Editor
Toivo Kallio
Foley Mixer
Bero Ekebom
Co-production Manager
Joonas Kauppinen
Co-production Trainee
Tuuli Tuominen
Co-production Assistant
Olli Uosukainen
Voice Over Recorder
Martin Lind
Anders Norddal Jendresen
TV Version, Editor
Søren B. Ebbe
Music All Score composed, performed, recorded, and mixed by
Colin Stetson
--
Tanjaret Daghet - Ta7t El Daghet I.e. Under Pressure
Written by
Khaled Omran
Produced by
Raed El-khazen
Published by
SACEM, Society of Authors, Composers and Publishers of Music 2013
--
Equipment
FilmGEAR
Red Rental
Final Cut For Real
Kong Gulerod Film
Gi'lyd
Postyr Postproduktion
Accounting
Henriette Schleimann
Lise Elsted Hjelholt
Kristoffer Karkov
Servio
Accountant
Ulrik Dahl
Bank
Jyske Bank
Legal Counsel
Mette Vestergaard Huss
Katrine Schlüter Schierbeck
Riina Spørring Zachariassen
Producentforeningen
Archive Material
Caesar Archive in coordination with the
Syrian Association for Missing and Conscience Detainees (SAFMCD)
RT-RUPTLY
AP Archive/Polfoto
Scanpix
International Distribution
DR Sales
USA Distribution
Bond Strategy & Influence
Special Thanks
Marie Skovgaard
Funding Provided by
Danish Film Institute
Media Programme of the European Union
Nordisk Film & TV Fond
Danida Oplysningsbevilling
Britdoc Circle
Finnish Film Foundation
AVEK The Promotion Centre for Audiovisual Culture
Head Of Documentaries And Co-productions for DR TV
Mette Hoffmann Meyer
Commissioning Editor for IKON
Margje De Koning
Commissioning Editors for YLE
Iikka Vehkalahti & Erkko Lyytinen
Senior Editor Documentaries for NRK
Tore Tomter
Acquisition Executive for RUV Iceland
Hera Ólafsdóttir
President of Against Gravity
Artur Liebhart
Documentary Programmer for TVO
Naomi Boxer
Director of Original Content for Knowledge Network
Murray Battle
Project Coordinator for Center for Kultur og Udvikling
Eva Fock
Programme Managers for IMS
Henrik Grunnet & Rasmus Steen
Executive Producers for American Documentary | POV
Justine Nagan & Chris White
Produced by
Fridthjof Film Production Aps
In Co-operation with
Dharmafilm
In Co-production with
Oktober Oy
Co-produced with
DR TV and IKON
In Association with
Yle, NRK, UR - The Swedish Educational Broadcasting Company,
RUV Iceland, Against Gravity, TVO, Knowledge Network, Center For Kultur og Udvikling, IMS, Sørnorsk Filmsenter, and American Documentary | POV.
This program was produced by Fridthjof Film Production Aps which is solely responsible for its content.
© 2016 Fridthjof Film Production Aps. All Rights Reserved.