In the run up to Father's Day, independent journalist Tom Roston checks in with a list of daddy-centric documentaries that by no means put pops on a pedestal.