The documentary Crazy Horse is attracting attention for its depiction of nudity in a Parisian nightclub. It's a controversy director Frederick Wiseman has dealt with before, on his first film, the once-banned Titicut Follies.